鑫山 в перекладі з китайської – це означає "пагорб благополуччя". І ми віримо, що наші учні, отримуючи якісні знання в нашій школі, зможуть легко піднятися на вершину цього пагорба благополуччя.
鑫山
У назві 鑫山 ми заклали глибоку філософію
● ІНДИВІДУАЛЬНІ
● МІНІ ГРУПИ
● ГРУПОВІ
● offline
● розмовні клуби з носіями мови
● носії мови
● українські викладачі
● online
КУРС Дітям 1-6 класудля зростання особистості
МИ ОЦІНИМО ВАШ РІВЕНЬ ЗНАНЬ І ПІДБЕРЕМО КУРС
鑫山 в перекладі з китайської – це означає "пагорб благополуччя". І ми віримо, що наші учні, отримуючи якісні знання в нашій школі, зможуть легко піднятися на вершину цього пагорба благополуччя.
鑫山
У назві ми заклали глибоку філософію.
● ІНДИВІДУАЛЬНІ
● МІНІ ГРУПИ
● ГРУПОВІ
● offline
● розмовні клуби з носіями мови
● носії мови
● українські викладачі
● online
МИ ОЦІНИМО ВАШ РІВЕНЬ ЗНАНЬ І ПІДБЕРЕМО КУРС
КУРСДітям 1-6 класуДля зростання особистості
鑫山 в перекладі з китайської – це означає "пагорб благополуччя". І ми віримо, що наші учні, отримуючи якісні знання в нашій школі, зможуть легко піднятися на вершину цього пагорба благополуччя.
鑫山
У назві 鑫山 ми заклали глибоку філософію
● ІНДИВІДУАЛЬНІ
● МІНІ ГРУПИ
● ГРУПОВІ
● offline
● розмовні клуби з носіями мови
● носії мови
● українські викладачі
● online
МИ ОЦІНИМО ВАШ РІВЕНЬ ЗНАНЬ І ПІДБЕРЕМО КУРС
Досягнення
Ми дякуємо кожному нашому клієнту за вибір нашої школи та за довіру до нас,
тому що ви — найкращий стимул для нашого розвитку! Ми вдосконалюємося для вас і з вами.
Досягнення
Ми дякуємо кожному нашому клієнту за вибір нашої школи та за довіру до нас, тому що ви — найкращий стимул для нашого розвитку! Ми вдосконалюємося для вас і з вами.
НАВЧАЄМО
Ми працюємо в онлайні з перших днів війни, наприкінці лютого 2022 наші викладачі проводили уроки для учнів, які знаходились в безпеці або мали бажання і можливість відвернути увагу дітей від жахливих подій, що допомагає дітям у підтриманні психоемоційної сфери. Наприкінці квітня 2022 ми вже відновили заняття в школі міста Києва. Зараз ми викладаємо 6 мов:🔶 АНГЛІЙСЬКА🔶 КИТАЙСЬКА🔶 ПОЛЬСЬКА🔶 ІСПАНСЬКА🔶 АРАБСЬКА🔶 УКРАЇНСЬКА
ДОСЯГАЄМО
Не зважаючи на нелегкий час для нас всіх наша команда продовжує вдосконалюватись. Серед наших досягнень:🔶 Українська Асоціація Китаєзнавців опублікувала статтю про нас;🔶 Викладачі китайської мови пройшли курс підвищення кваліфікації з галузі знань Гуманітарні науки за програмою «Синологічні студії у синхронії і діахронії» обсягом 60 годин;🔶 Публікація статті у співавторстві з викладачем нашої школи «Навчаннякитайської мови в Україні в умовах війни» (УКРАЇНА–КИТАЙ No 1(24) 2023)🔶 Дали інтерв‘ю китайською мовою про війну в Україні та вивчення китайської мови в умовах війни для Голосу Америки https://youtu.be/gP_K9GRi6K4?si=X0IfNhITc5xkKtDJ🔶 Наша викладачка психолог Антоніна відвідувала Міжнародні науково-практичні конференції та семінари, семінари-практикуми з психології.
ДОПОМАГАЄМО
🔶 З початку березня 2022 року до вересня 2022 року ми безоплатно навчали всіх діток з найбільш постраждалих місць України. Заняття також проводила наша викладачка-психолог, спрямовуючи уроки саме на покращення психоемоційного стану учнів.
🔶 З 24 лютого 2022 протягом тривалого часу наші викладачі були активними перекладачами новин для розповсюдження правдивої інформації світом.
🔶 Отримали подяку за волонтерську діяльність від Української Асоціації Китаєзнавців за інтелектуальний внесок в інформаційний супротив України в китайському інформаційному просторі проти російської пропаганди.
🔶 Отримали подяку від UKRINFORM за волонтерську працю з перекладу новин китайською та англійською мовами.НАШІ ДОСЯГНЕННЯ з 2015 по 2022 роки:
🔶 У 2017 році в Києві в Українському домі взяли участь в тижні китайської культури в Україні "Один пояс - один шлях" (“一带一路”), з приводу 25-річчя встановлення дипломатичних звʼязків між Україною та Китаєм.
🔶 З 2017-го року і до початку повномасштабного вторгнення були партнером CCA (Китайської Торгової Асоціації в Україні).
🔶 З 2018 року створили простір вивчення іноземних мов для дітей з 4-х років, розробивши власні програми викладання іноземних мов для дітей дошкільного віку.
🔶 У 2020 році розширили та удосконалили освітню галузь у сфері викладання в онлайні.
🔶 У 2020 році стали першим приватним навчальним закладом з викладання сертифікованим викладачем новітнього інтегрованого інноваційного курсу для дітей молодшого та середнього шкільного віку “Людина. Родина. Світ.” (затверджений Міністерством Освіти).
🔶 У 2021 році Мовна школа China Hill Club отримала похвальну грамоту як кращий колектив і кращий організатор від Посольства Китайської Народної Республіки в Україні.ПОДЯКА ВІД УКРАЇНСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ КИТАЄЗНАВЦІВ
За інтелектуальний внесок в інформаційний супротив України в китайському інформаційному просторі та за активну участь у якості перекладача.
НАГОРОДА ПОСОЛЬСТВА КНР В УКРАЇНІ: Найкраща мовна школа 2021 року
НАЙКРАЩА КОМПАНІЯ компанія у сфері надання послуг за 2024 рік:
ПОДЯКА ВІД УКРІНФОРМ
За волонтерську працю з перекладу новин китайською мовою.
НАВЧАЄМО
Ми працюємо в онлайні з перших днів війни, наприкінці лютого 2022 наші викладачі проводили уроки для учнів, які знаходились в безпеці або мали бажання і можливість відвернути увагу дітей від жахливих подій, що допомагає дітям у підтриманні психоемоційної сфери. Наприкінці квітня 2022 ми вже відновили заняття в школі міста Києва. Зараз ми викладаємо 6 мов:🔶 АНГЛІЙСЬКА🔶 КИТАЙСЬКА🔶 ПОЛЬСЬКА🔶 ІСПАНСЬКА🔶 АРАБСЬКА🔶 УКРАЇНСЬКА
ДОСЯГАЄМО
Не зважаючи на нелегкий час для нас всіх наша команда продовжує вдосконалюватись. Серед наших досягнень:🔶 Українська Асоціація Китаєзнавців опублікувала статтю про нас;🔶 Викладачі китайської мови пройшли курс підвищення кваліфікації з галузі знань Гуманітарні науки за програмою «Синологічні студії у синхронії і діахронії» обсягом 60 годин;🔶 Публікація статті у співавторстві з викладачем нашої школи «Навчаннякитайської мови в Україні в умовах війни» (УКРАЇНА–КИТАЙ No 1(24) 2023)🔶 Дали інтерв‘ю китайською мовою про війну в Україні та вивчення китайської мови в умовах війни для Голосу Америки https://youtu.be/gP_K9GRi6K4?si=X0IfNhITc5xkKtDJ🔶 Наша викладачка психолог Антоніна відвідувала Міжнародні науково-практичні конференції та семінари, семінари-практикуми з психології.
ДОПОМАГАЄМО
🔶 З початку березня 2022 року до вересня 2022 року ми безоплатно навчали всіх діток з найбільш постраждалих місць України. Заняття також проводила наша викладачка-психолог, спрямовуючи уроки саме на покращення психоемоційного стану учнів.
🔶 З 24 лютого 2022 протягом тривалого часу наші викладачі були активними перекладачами новин для розповсюдження правдивої інформації світом.
🔶 Отримали подяку за волонтерську діяльність від Української Асоціації Китаєзнавців за інтелектуальний внесок в інформаційний супротив України в китайському інформаційному просторі проти російської пропаганди.
🔶 Отримали подяку від UKRINFORM за волонтерську працю з перекладу новин китайською та англійською мовами.НАШІ ДОСЯГНЕННЯ з 2015 по 2022 роки:
🔶 У 2017 році в Києві в Українському домі взяли участь в тижні китайської культури в Україні "Один пояс - один шлях" (“一带一路”), з приводу 25-річчя встановлення дипломатичних звʼязків між Україною та Китаєм.
🔶 З 2017-го року і до початку повномасштабного вторгнення були партнером CCA (Китайської Торгової Асоціації в Україні).
🔶 З 2018 року створили простір вивчення іноземних мов для дітей з 4-х років, розробивши власні програми викладання іноземних мов для дітей дошкільного віку.
🔶 У 2020 році розширили та удосконалили освітню галузь у сфері викладання в онлайні.
🔶 У 2020 році стали першим приватним навчальним закладом з викладання сертифікованим викладачем новітнього інтегрованого інноваційного курсу для дітей молодшого та середнього шкільного віку “Людина. Родина. Світ.” (затверджений Міністерством Освіти).
🔶 У 2021 році Мовна школа China Hill Club отримала похвальну грамоту як кращий колектив і кращий організатор від Посольства Китайської Народної Республіки в Україні.ПОДЯКА ВІД УКРАЇНСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ КИТАЄЗНАВЦІВ
За інтелектуальний внесок в інформаційний супротив України в китайському інформаційному просторі та за активну участь у якості перекладача.
Антоніна Федорець
Керівник та засновник школи
В ChinaHill CLUB з 2015 року, засновник та керівник школи. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. Досвід викладання понад 15 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська, німецька.
Дивитися більше
Освіта: здобула ступінь Магістра в Київському державному університеті ім. Т.Г.Шевченко (факультет китайської мови та літератури), спеціальність китайська мови та література, англійська мова, німецька мова. Пройшла стажування в Нанькайському університеті (м.Тяньцзінь), в Шаньдунському університеті (м. Цзінань). Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Здобула ступінь Бакалавра в КНЕУ за спеціальністю Міжнародна економіка, а також ступінь Магістра в НАУ за спеціальністю бізнес психологія в НАУ. Аспірантка інституту імені Івана Зязюна НАПН України за спеціальністю «Психологія». Закінчила курси гідів-перекладачів. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. Досвід викладання понад 15 років.
Катерина
Адміністратор
Освіта: НУБіП, спеціальність Менеджмент організацій. Здобула ступінь магістра за спеціальністю менеджер-економіст. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. В ChinaHill CLUB з 2020 року.Володіння мовами: українська, англійська.
Алла Мітчелл
Сертифікований викладач англійської мови, методист школи
В ChinaHill CLUB з 2015 року. Закінчила Київський Національний Лінгвістичний Університет, вчитель вищої категорії, методист, проходила стажування в м.Брайтон, Великобританія в м.Торонто, Канада Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA). Досвід роботи в освітніх закладах понад 30 років. Володіння мовами: українська, англійська.
Антоніна Федорець
Керівник та засновник школи
В ChinaHill CLUB з 2015 року, засновник та керівник школи. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. Досвід викладання понад 15 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська, німецька.
Дивитися більше
Освіта: здобула ступінь Магістра в Київському державному університеті ім. Т.Г.Шевченко (факультет китайської мови та літератури), спеціальність китайська мови та література, англійська мова, німецька мова. Пройшла стажування в Нанькайському університеті (м.Тяньцзінь), в Шаньдунському університеті (м. Цзінань). Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Здобула ступінь Бакалавра в КНЕУ за спеціальністю Міжнародна економіка, а також ступінь Магістра в НАУ за спеціальністю бізнес психологія в НАУ. Аспірантка інституту імені Івана Зязюна НАПН України за спеціальністю «Психологія». Закінчила курси гідів-перекладачів. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. Досвід викладання понад 15 років.
Катерина
Адміністратор
Освіта: НУБіП, спеціальність Менеджмент організацій. Здобула ступінь магістра за спеціальністю менеджер-економіст. Великий досвід в організації максимально комфортного та ефективного процесу навчання. В ChinaHill CLUB з 2020 року.Володіння мовами: українська, англійська.
Алла Мітчелл
Сертифікований викладач англійської мови, методист школи
В ChinaHill CLUB з 2015 року. Закінчила Київський Національний Лінгвістичний Університет, вчитель вищої категорії, методист, проходила стажування в м.Брайтон, Великобританія в м.Торонто, Канада Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA). Досвід роботи в освітніх закладах понад 30 років. Володіння мовами: українська, англійська.
Викладачі іноземних мов
Алла Мітчелл
В ChinaHill CLUB з 2015 року.Закінчила Київський Національний Лінгвістичний Університет, вчитель вищої категорії, методист, проходила стажування в м.Брайтон, Великобританія, в м.Торонто, Канада Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA).Досвід роботи в освітніх закладах понад 30 років.Володіння мовами: українська, англійська.
Ред Дойл
В ChinaHill CLUB з 2020 року.Спеціалізується на викладанні англійської мови та веденні розмовних клубів для підлітків та дорослих. Освіта: New York University.Досвід викладання в Україні – 10 років, загальний досвід викладання понад 15 років.Володіння мовами: англійська.
Айхем
В ChinaHill CLUB з 2020 року.Спеціалізується на викладанні англійської мови та веденні розмовних клубів для дітей та підлітків. Має лінгвістичну освіту, спеціальність англійська мова та переклад.Досвід викладання – 5 років.Володіння мовами: арабська, англійська, українська.
Вікторія
В ChinaHill CLUB з 2023 року.Спеціалізується на викладанні англійської та китайської мови для дітей молодшого, середнього та старшого шкільного віку, індивідуально та в групах, онлайн та офлайн.
Київський столичний університеті ім Бориса Грінченка, спеціальність китайська мова та переклад (друга мова англійська). Вивчала додатково китайську мову в Інституті Конфуція. Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5.
Викладання офлайн та онлайн.Досвід викладання понад 3 роки.Володіння мовами: українська, китайська, англійська.
Олег
В ChinaHill CLUB з 2020 року. Здобув ступінь Магістра в Китаї (Нанкайський університет) за спеціальністю викладання китайської та англійської мови як іноземної. Основна спеціалізація – китайська мова для іноземців; англійська мова. Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Працював перекладачем для голосу Америки. Спеціалізується на викладанні китайської та англійської мови для дітей шкільного віку та для дорослих, індивідуально та в групах, офлайн та онлайн. Досвід викладання понад 5 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська.Володіння мовами: українська, китайська, англійська.
Тоня Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2015 року.Спеціалізується на викладанні китайської мови для дітей, школярів та дорослих, індивідуально та в групах, викладання офлайн та онлайн.Отримала ступінь Магістра в Київському державному університеті ім. Т.Г.Шевченко (факультет китайської мови та літератури), спеціальність китайська мови та література, англійська мова, німецька мова. пройшла стажування в Нанькайському університеті (м.Тяньцзінь), в Шаньдунському університеті (м. Цзінань). Викладала китайську мову в гімназії №153.Досвід викладання понад 15 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська, німецька.
Дін Лаоши (Саманта Лаоши)
В ChinaHill CLUB з 2023 року.
Спеціалізується на викладанні китайської мови для дітей шкільного віку та для дорослих, індивідуально та в групах, викладання офлайн та онлайн.
Викладач проводить розмовні клуби для школярів та дорослих, а також курси «Життя в Китаї», «Базовий курс бізнес етикету та ділового спілкування в Китаї» та «Культура Китаю». Рівень володіння англійською мовою — вище середнього. Рівень володіння українською мовою – базовий. Освіта: факультет маркетингу Університету Ціндао Біньхай у провінції Шаньдун, Китай; ступінь бакалавр менеджменту. Також закінчила факультет дошкільної освіти у Київському державному педагогічному університеті (КДПУ) за спеціальністю "Магістр педагогіки". Зараз викладач навчається на останньому курсі докторантури кафедри соціального виховання КДПУ.
Досвід викладання понад 5 років.
Володіння мовами: китайська, українська, англійська.
Юй Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2018 року.Спеціалізується на викладанні китайської мови для дітей шкільного віку та для дорослих, індивідуально та в групах, викладання онлайн. Викладач також проводить курси «Подорож в Китай» та «Культура Китаю», розроблені нашими спеціалістами для тих, хто планує подорожувати в Китай, а також індивідуально готує учнів до складання міжнародного іспиту HSK. Викладач проводить розмовні клуби для школярів та дорослих. Рівень володіння російською мовою – середній, англійською – просунутий. Викладає китайську також для англомовних учнів. Освіта: Національний Педагогічний Університет імені М.П. Драгоманова, філологія.Досвід викладання понад 5 років.Володіння мовами: китайська, українська, англійська.
Мін Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2023 року.Спеціалізується на викладанні китайської мови для дітей старшого шкільного віку та дорослих, індивідуально та в групах, офлайн та онлайн, проводить розмовні клуби для дітей. Викладач проводить курси з фонетики та ієрогліфіки для дітей, а також курси «Культура Китаю для дітей», «Навчання в Китаї» та «Життя в Китаї». Рівень володіння англійською мовою - вище середнього. Викладання офлайн та онлайн.Освіта: лінгвістична (англійська мова).Досвід викладання понад 3 роки.Володіння мовами: китайська, англійська.
Вікторія Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2023 року.Спеціалізується на викладанні китайської мови для дітей молодшого, середнього та старшого шкільного віку, індивідуально та в групах, онлайн та офлайн. Київський столичний університет ім. Бориса Грінченка, спеціальність китайська мова та переклад (друга мова англійська). Вивчала додатково китайську мову в Інституті Конфуція. Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Викладання офлайн та онлайн.Досвід викладання: понад 3 роки.Володіння мовами: українська, китайська, англійська.
Олег Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2020 року. Отримав ступінь Магістра в Китаї (Нанкайський університет) за спеціальністю китайська та англійська мови (як іноземні). Основна спеціалізація – китайська мова для іноземців; англійська мова. Спеціалізується на викладанні китайської та англійської мови для дітей шкільного віку та для дорослих, індивідуально та в групах, офлайн та онлайн, викладає курси «Навчання в Азії» та «Життя в Азії». Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Працював перекладачем для голосу Америки. Викладання онлайн.Досвід викладання понад 5 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська.
Тоня Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2015 року. Здобула ступінь Магістра в Київському державному університеті ім. Т.Г.Шевченко (факультет китайської мови та літератури), пройшла стажування в Нанькайському університеті (м.Тяньцзінь), в Шаньдунському університеті (м.Цзінань). Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Досвід викладання понад 15 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська, німецька.
Олег Лаоши
В ChinaHill CLUB з 2020 року. Отримав ступінь Магістра в Китаї (Нанкайський університет) за спеціальністю викладання китайської та англійської мови як іноземної. Основна спеціалізація – китайська мова для іноземців; англійська мова. Спеціалізується на викладанні китайської та англійської мови для дітей шкільного віку та для дорослих, індивідуально та в групах. Міжнародний сертифікат з китайської мови HSK 5. Досвід викладання понад 5 років. Володіння мовами: українська, китайська, англійська.
Катерина
В ChinaHill CLUB з 2022 року. Викладач польської мови для дітей та дорослих. Навчання з нуля і до рівня С2, інтенсивний курс, підготовка до вищих навчальних закладів. Досвід викладання понад 3 роки. Досвід перекладу понад 10 років.Володіння мовами: українська, польська.
Айхем
В ChinaHill CLUB з 2020 року.Спеціалізується на викладанні арабської та англійської мови для дітей та дорослих, для всіх рівнів та веденні розмовних клубів для дітей та підлітків. Досвід викладання – 5 років.
Володіння мовами: арабська, англійська, українська.
Алан
В ChinaHill CLUB з 2016 року. Викладач іспанської мови Київського міжнародного університету (носій мови). Навчання з нуля і до рівня С2, підготовка до вищих навчальних закладів, інтенсивний курс. Досвід викладання в Україні – понад 25 років.Володіння мовами: іспанська.
Галерея
Договір приєднання
Всім бажаючим отримувати освітні послуги в нашій Мовний школі необхідно ознайомитися з Договором приєднання і прийняти його умови без змін. Підтвердженням прийняття умов Договору з Вашої сторони є проставлення відмітки у відповідній графі запропонованої Вам для заповнення анкети.
Дякуємо за Вашу увагу та розуміння!
З повагою,Мовна школа ChinaHill CLUB™
Якщо Вам всі умови зрозумілі Ви можете перейти до заповнення Анкети для приєднання до вище наданого Договору.
Посилання на анкету для прийняття умов Договору та надання згоди на обробку персональних даних: АНКЕТА ПРИЄДНАННЯ
Прохання уважно ознайомитися з текстом даного Договору приєднання до моменту здійснення Вами оплати за освітні послуги. Якщо у Вас з'явилися питання до змісту Договору, Ви можете звернутися за тел. (067) 28884-33; (063) 28884-33
або написати нам в Viber / Telegram. За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви підтверджуєте, що його зміст Вам зрозумілий та Ви погоджуєтеся з усіма його умовами без будь-яких виключень та/або обмежень. Договір вважається укладеним в порядку ст. 634 Цивільного кодексу України і набуває сили договору приєднання з моменту здійснення Вами дій, передбачених п. 1.1. або 1.2. даного Договору.
За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви даєте згоду на обробку своїх персональних даних та персональних даних своєї Дитини Мовній школі ChinaHill Club та її працівникам, відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» (Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2010, № 34, ст. 481), проставляючи відмітку у відповідному віконці в анкеті до Договору.
ПЕРЕГЛЯНУТИ ДОГОВІР ПРИЄДНАННЯ до Договору про надання послуг з вивчення іноземних мов в Мовній школі “ChinaHill CLUB”
4
3
2
3
1
Договір приєднання
Всім бажаючим отримувати освітні послуги в нашій Мовний школі необхідно ознайомитися з Договором приєднання і прийняти його умови без змін. Підтвердженням прийняття умов Договору з Вашої сторони є проставлення відмітки у відповідній графі запропонованої Вам для заповнення анкети.
Дякуємо за Вашу увагу та розуміння!
З повагою,Мовна школа ChinaHill CLUB™
Якщо Вам всі умови зрозумілі Ви можете перейти до заповнення Анкети для приєднання до вище наданого Договору.
Посилання на анкету для прийняття умов Договору та надання згоди на обробку персональних даних: АНКЕТА ПРИЄДНАННЯ
Прохання уважно ознайомитися з текстом даного Договору приєднання до моменту здійснення Вами оплати за освітні послуги. Якщо у Вас з'явилися питання до змісту Договору, Ви можете звернутися за тел. (067) 28884-33; (063) 28884-33
або написати нам в Viber / Telegram. За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви підтверджуєте, що його зміст Вам зрозумілий та Ви погоджуєтеся з усіма його умовами без будь-яких виключень та/або обмежень. Договір вважається укладеним в порядку ст. 634 Цивільного кодексу України і набуває сили договору приєднання з моменту здійснення Вами дій, передбачених п. 1.1. або 1.2. даного Договору.
За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви даєте згоду на обробку своїх персональних даних та персональних даних своєї Дитини Мовній школі ChinaHill Club та її працівникам, відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» (Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2010, № 34, ст. 481), проставляючи відмітку у відповідному віконці в анкеті до Договору.
ПЕРЕГЛЯНУТИ ДОГОВІР ПРИЄДНАННЯ до Договору про надання послуг з вивчення іноземних мов в Мовній школі “ChinaHill CLUB”
4
3
2
3
1
Договір приєднання
Всім бажаючим отримувати освітні послуги в нашій Мовний школі необхідно ознайомитися з Договором приєднання і прийняти його умови без змін. Підтвердженням прийняття умов Договору з Вашої сторони є проставлення відмітки у відповідній графі запропонованої Вам для заповнення анкети.
Дякуємо за Вашу увагу та розуміння!
З повагою,Мовна школа ChinaHill CLUB™
Якщо Вам всі умови зрозумілі Ви можете перейти до заповнення Анкети для приєднання до вище наданого Договору.
Посилання на анкету для прийняття умов Договору та надання згоди на обробку персональних даних: АНКЕТА ПРИЄДНАННЯ
Прохання уважно ознайомитися з текстом даного Договору приєднання до моменту здійснення Вами оплати за освітні послуги. Якщо у Вас з'явилися питання до змісту Договору, Ви можете звернутися за тел. (067) 28884-33; (063) 28884-33 або написати нам в Viber/Telegram. За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви підтверджуєте, що його зміст Вам зрозумілий та Ви погоджуєтеся з усіма його умовами без будь-яких виключень та/або обмежень. Договір вважається укладеним в порядку ст. 634 Цивільного кодексу України і набуває сили договору приєднання з моменту здійснення Вами дій, передбачених п. 1.1. або 1.2. даного Договору.
За умови прийняття умов Договору приєднання, Ви даєте згоду на обробку своїх персональних даних та персональних даних своєї Дитини Мовній школі ChinaHill Club та її працівникам, відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» (Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2010, № 34, ст. 481), проставляючи відмітку у відповідному віконці в анкеті до Договору.
ПЕРЕГЛЯНУТИ ДОГОВІР ПРИЄДНАННЯ до Договору про надання послуг з вивчення іноземних мов в Мовній школі “China Hill CLUB”
4
3
2
3
1
"Подорож довжиною в тисячу лі починається з першого кроку"
“千里之行，始于足下“ 古老的中国智慧."
Стародавня китайська мудрість
Сертифікати
Сертифікати китайської мовиНаша мовна школа пропонує курси китайської мови, по завершенню яких студенти мають можливість отримати сертифікати, що підтверджують їхні знання. Ці сертифікати мають юридичну силу в межах України та можуть бути використані для:● Підтвердження рівня володіння мовою при працевлаштуванні.● Демонстрація знань у навчальних закладах.● Участі в міжнародних програмах обміну.
Як отримати сертифікат?Запис на курс: Оберіть курс, що відповідає вашому рівню знань (початковий, середній або просунутий).Навчання: Пройдіть навчальний курс, який включає як теоретичні поняття, так і практичні вправи.Екзамен: Успішно складіть випускний екзамен, який оцінює ваші навички говоріння, читання, письма та слухання.Отримання сертифіката: Після успішного складання екзамену ви видаєте сертифікат, що підтверджує ваш рівень володіння китайською мовою.
Про що нас запитують ?
Про що нас запитують ?
Чи є у вас пробне заняття?
Так. Є 2 види пробних занять:● Коли група тільки формується.Якщо Ви бажаєте приєднатись до групи, яка вже почала навчання, Ви можете безкоштовно відвідати найближчий за графіком урок.● Індивідуальне пробне заняття полягає в тому, що ви оплачуєте тільки один урок за найнижчим тарифом.
Чи можна отримати сертифікат?
Так.Всі учні Мовної школи після закінчення певного мовного рівня можуть отримати сертифікат Мовної школи, в якому буде вказана інформація про успішне отримання певного рівня володіння мовою. Сертифікат несе тільки інформативний характер, тобто повідомляє про кількість годин вивчення мови та про орієнтовний рівень учня. Даний сертифікат є офіційним, але не визнається на державному та/чи міжнародному рівні (таким є тільки сертифікат, отриманий після складання іспитів HSK в китайській мові). Сертифікат може бути отриманий учнем тільки за умови відвідування занять не менше ніж 60% курсу, та при успішному складанні тесту по завершенню рівня не менше ніж на 60% від загальної кількості завдань.
Які є форми навчання “офлайн”?
Групове навчання● Склад групи: Від 3 до 6-7 учнів.Викладач: Не обирається.
Напівіндивідуальне навчання● Склад групи: Міні-група з 2-х учнів.Викладач: Є можливість обрати викладача.
Індивідуальне навчання● Гнучкість розкладу: Час та дні занять узгоджуються індивідуально, враховуючи Ваші побажання та вільний час викладача.● Перехід на групове навчання: Ви можете в будь-який час перейти на навчання в групі (за умови наявності вільних місць).Викладач: Є можливість обрати викладача.
Додаткові можливостіВи також можете відвідувати групові заняття та займатись індивідуально.Які є форми навчання “онлайн”?
Групове навчанняСклад групи: Від 3 до 4 учнів.Викладач: Не обирається.
Напівіндивідуальне навчанняСклад групи: Міні-група з 2-х учнів.Викладач: Є можливість обрати викладача.
Індивідуальне навчанняГнучкість розкладу: Час та дні занять узгоджуються індивідуально, враховуючи Ваші побажання та вільний час викладача.Перехід на групове навчання: Ви можете в будь-який час перейти на навчання в групі (за умови наявності вільних місць).Викладач: Є можливість обрати викладача.
Ви також можете відвідувати групові заняття та додатково займатись індивідуально.Що робити, якщо я не можу з'явитися на заняття з особистих причин (хвороба, сімейні обставини та ін.) у визначений день та час?
При груповій формі навчання офлайн необхідно попередити Адміністрацію Мовної школи та заповнити надану гугл форму про відсутність на занятті не менше ніж за 6 годин до початку уроку з урахуванням робочого часу Мовної школи і не частіше ніж 1 раз на 10 занять.
Якщо урок назначено на першу половину дня (до 12.00), необхідно попередити Мовну школу до 20.00 попереднього дня, якщо урок назначено на першу половину дня (до 12.00) понеділка, необхідно попередити Мовну школу до 18.00 попередньої суботи.
В іншому випадку Послуга вважається наданою та оплату за урок буде знято, а пропущене заняття не компенсується та не відпрацьовується. При груповій формі навчання всі отримані в гугл формі пропуски (але не більше, ніж 3-4 пропуски за семестр, тобто 3 пропуски за 30 занять або 4 пропуски за 40 занять) перераховуються та зараховуються у вигляді занять наприкінці семестру. Оплата за пропуски не повертається.
Інструкції щодо попередження про відсутність на заняттяхПри груповій формі навчання офлайн необхідно дотримуватись наступних правил:
Попередження адміністрації:● Повідомте Адміністрацію Мовної школи про вашу відсутність, заповнивши надану гугл форму.● Попередження має бути зроблене не менше ніж за 6 годин до початку уроку, з урахуванням робочого часу Мовної школи.
Частота відсутностей:● Не більше ніж 1 раз на 10 занять.
Терміни попередження:● Якщо урок заплановано на першу половину дня (до 12:00), попередьте Мовну школу до 20:00 попереднього дня.● Якщо урок призначено на понеділок до 12:00, попередження має бути зроблене до 18:00 суботи.
Наслідки не попередження:● У разі несвоєчасного попередження, послуга вважається наданою, і оплата за урок буде знята. Пропущене заняття не компенсується і не відпрацьовується.
Облік пропусків:● Всі отримані у гугл формі пропуски (не більше ніж 3-4 за семестр) перераховуються та зараховуються у вигляді занять наприкінці семестру.● Оплата за пропуски не повертається.
Дотримання цих інструкцій допоможе забезпечити ефективність навчального процесу та уникнути непорозумінь.
Правила відвідування групових онлайн-занятьПопередження про відсутністьЧас попередження: Необхідно попередити Мовну школу про відсутність на занятті не менше ніж за 2 години до початку уроку.Частота: Попередження про відсутність не повинно перевищувати 1 разу на 10 занять.
Спеціальні умови для уроків до 12:00● Якщо урок заплановано на першу половину дня (до 12:00):● Попередження до 20:00 попереднього дня.● Якщо урок у понеділок до 12:00, попередження має бути надане до 18:00 суботи.
Наслідки за ненадання попередження● У разі ненадання попередження, послуга вважається наданою, і оплата за урок буде знята.● Пропущене заняття не компенсується та не відпрацьовується.
Облік пропусків● При груповій формі навчання допускається не більше 3-4 пропусків за семестр (3 пропуски за 30 занять або 4 пропуски за 40 занять).● Пропуски, зафіксовані в гугл формі, перераховуються та зараховуються у вигляді занять наприкінці семестру.● Оплата за пропуски не повертається.
Правила відвідування індивідуальних офлайн-занятьПопередження про відсутність● Час попередження: Необхідно попередити Мовну школу про відсутність на занятті не менше ніж за 6 годин до початку уроку, з урахуванням робочого часу Мовної школи.
Спеціальні умови для уроків до 12:00● Якщо урок заплановано на першу половину дня (до 12:00):● Попередження до 20:00 попереднього дня.● Якщо урок у понеділок до 12:00, попередження має бути надане до 16:00 неділі.
Наслідки за ненадання попередження● У разі ненадання попередження, послуга вважається наданою, і оплата за урок буде знята.● Пропущене заняття не компенсується та не відпрацьовується.
Облік пропусків● При індивідуальній формі навчання, якщо кількість пропусків перевищує **30% занять на місяць**, місце та час занять за Замовником (учнем) можуть не зберігатися.
Правила відвідування індивідуальних онлайн-занятьПопередження про відсутністьЧас попередження: Необхідно попередити Мовну школу про відсутність на занятті не менше ніж за 2 години до початку уроку, з урахуванням робочого часу Мовної школи.
Спеціальні умови для уроків до 12:00● Якщо урок заплановано на першу половину дня (до 12:00):● Попередження до 20:00 попереднього дня.● Якщо урок у понеділок до 12:00, попередження має бути надане до 16:00 неділі.
Наслідки за ненадання попередження● У разі ненадання попередження, послуга вважається наданою, і оплата за урок буде знята.● Пропущене заняття не компенсується та не відпрацьовується.
Облік пропусківПри індивідуальній формі навчання, якщо кількість пропусків перевищує 30% занять на місяць, місце та час занять за Замовником (учнем) можуть не зберігатися.
Яка мінімальна кількість занять для оплати?
У Мовній школі діє абонементна система оплати.Ціна одного уроку змінюється в залежності від кількості занять в абонементі.
Інформація про абонементиЗ інформацією про наявність діючих абонементів можна ознайомитись:● На сторінках сайту chinahillclub.com/vartist перейшовши на потрібну мову● В офіційних месенджерах та соцмережах Мовної школи● У адміністрації школи
Придбання та продовження абонемента● Після придбання абонемента за Вами фіксується місце та час занятьПродовження абонемента:● Необхідно здійснити в день останнього оплаченого заняття або раніше● В іншому випадку місце за учнем може не зберігатисяЧи треба складати тестування на мовні курси?
Учні розподіляються по групах згідно з результатами тестування/співбесіди з викладачем.При встановленні рівня ми не враховуємо сертифікати/документи щодо рівня володіння Замовника іноземною мовою з інших шкіл/курсів, за винятком офіційних сертифікатів (в китайській мові - HSK, який був отриманий не пізніше ніж за 2 роки), а також ми не враховуємо суб'єктивну думку осіб, які не є представниками нашої Мовної школи. Якщо Ви раніше не вивчали китайську або англійську мови, Ви можете записатись на курси в період набору в зручній для вас формі. Протягом 3-х діб після запису Вам необхідно внести оплату. Тільки оплата зберігає за Вами місце в групі.
Чи можливо обрати зручний графік занять?
Ви можете вибрати зручний для вас час та дні, запропоновані на сайті або Адміністратором. Ваші пропозиції щодо графіку занять можуть бути обговорені. Можливі заняття по суботах та неділям.
Відмова від послуг та порядок повернення сплачених коштів.
Повернення грошових коштів можливе лише при індивідуальній формі занять. Конкретна сума повернення визначатиметься пропорційно до вартості наданих послуг з урахуванням додаткових витрат (банківська комісія, комісія фінансових посередників тощо) та штрафу в розмірі 30% від вартості послуг в рахунок відшкодування збитків від односторонньої відмови від Договору зі сторони Замовника.Повернення грошових коштів проводиться за письмовою заявою Замовника, написаною власноруч та надісланою/переданою Мовній школі за адресою: 03195, місто Київ, Голосіївський район, вул. Григорія Гуляницького, буд. 39 А, оф. 12, або ж за скан-копією такої заяви, надісланою на Viber та/або Telegram Мовної школи.Рішення про повернення коштів або про відмову в поверненні коштів приймається Мовною школою протягом 10 (десяти) робочих днів з моменту отримання Мовною школою письмової заяви від Замовника.При поверненні оплати бонуси не повертаються та не перераховуються.Грошові кошти повертаються у тій же формі та на той же рахунок, з якого проводиться оплата, якщо Сторони не домовляться про інше.При груповій формі навчання оплата за заняття не “заморожується” та не повертається, але може бути перерахована на інші форми занять за наявності письмової заяви Замовника. Протягом наступних 14 календарних днів від моменту отримання заяви, Замовник (Учень) продовжує відвідувати заняття в групі.
Що робити, якщо в цьому розділі немає відповіді на моє питання?
Якщо Ви не знайшли відповідь на Ваше питання, Ви можете звернутись до Адміністрації або написати нам на е-mail moc.liamg%405102llihanihc або у Viber / Telegram +38 (063) 2888433.
Партнери
Галерея нагород
Галерея нагород